RING DING DONG LYRIC+ ENGLISH TRANSLATION

Lyrics

Baby
네게 반해 버린 내게 왜 이래
두렵다고 물러서지 말고
그냥 내게 맡겨봐라 어때
My lady

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
(x4)

Butterfly
너를 만난 첫 순간
눈이 번쩍 머린 Stop
벨이 딩동 울렸어

난 말야 멋진놈
착한놈 그런 놈은 아니지만
나름대로 괜찮은 Bad Boy

너도 마치 butterfly
너무 약해 빠졌어
너무 순해 빠졌어
널 곁에 둬야겠어
더는 걱정마 걱정마
나만 믿어보면 되잖아
니가 너무 맘에 들어
놓칠 수 없는 걸

Baby
내가 가슴을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래

We wanna go rocka rocka
rocka rocka rocka
So fantastic
So elastic

fantastic fantastic
fantastic fantastic
elastic elastic
elastic elastic

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(오직 너만 들린다)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(머리속에 울린다)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(내 가슴에 울린다)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

I call you butterfly
날이 가면 갈수록
못이 박혀 너란 걸
헤어날 수 없다는 걸

나를 선택해
(돌이키지 말고)
선택해
(도망가지 말고)
네게 빠진 바보인 나
날 책임 져야 돼

Baby
내가 가슴을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래

난 착하디 착한증후군이 걸린
너를 이해 못 하겠다
넌 가끔씩 그런 고정이미지를
탈피 이탈해봐 괜찮다

Break out (hey)
Break out (hey)
Break out (hey)
Break out (hey)

Ding Ding Ding Ding
Dong Dong Dong Dong

사실 난 불안해
어떻게 날 보는지
어쩌면 어쩌면
내게 호감을 갖고 있는지 몰라
이토록 안절부절
할 수밖에 없어
돌이킬 수 없는 걸

Complicated girl
절대 NO란 대답하지 마
나 괜찮은 남자란 걸
내가 미쳐버릴지 몰라
Don’t be silly girl (silly girl)
you’re my miracle (my miracle)
너만 가질 수 있다면
내겐 다 필요없는 걸

Baby
내가 가슴을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래

We wanna go rocka rocka
rocka rocka rocka
So fantastic
So elastic

fantastic fantastic
fantastic fantastic
elastic elastic
elastic elastic

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(오직 너만 들린다)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(머리속에 울린다)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(내 가슴에 울린다)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding


Translation

Baby
I’ve fallen, so why treat me like this?
Don’t run away in fear
but why not try trusting me.
My lady

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
(x4)

Butterfly
From the moment I met you,
My eyes flashed, my head stopped
and a bell rang ding dong

Look, I may not be cool
nice, or anything like that
but I’m a pretty decent bad boy

You’re like a butterfly
So weak, I’ve fallen
So gentle, I’ve fallen
I have to have you near me
Don’t worry any more, any more
you only have to trust me
I’m really digging you
I can’t let you go

Baby
You stop my heart oh crazy
So pretty I can’t stand it oh crazy
I don’t need anything else crazy
Why am I like this?

We wanna go rocka rocka
rocka rocka rocka
So fantastic
So elastic

fantastic fantastic
fantastic fantastic
elastic elastic
elastic elastic

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(I can only hear you)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(It’s ringing in my head)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(My heart is calling)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

I call you butterfly
As the days go by
the idea that I can’t escape you
Gets driven in further

Choose me
(Don’t turn away)
Choose me
(Don’t run away)
You have to take responsibility
for this fool that’s fallen for you

Baby
You stop my heart oh crazy
So pretty I can’t stand it oh crazy
I don’t need anything else crazy
Why am I like this?

I don’t understand how you
caught the kindness syndrome
But it’s okay if you sometimes
break away from that stereotyped image

Break out (hey)
Break out (hey)
Break out (hey)
Break out (hey)

Ding Ding Ding Ding
Dong Dong Dong Dong

Honestly I’m nervous
as to how you see me,
You might, you just might
have a good impression of me.
I can’t help but
be on pins and needles.
I can’t turn away

Complicated girl
Please don’t respond with a ‘no’
I’m an pretty decent guy
But I might go crazy
Silly girl (silly girl)
You’re my miracle (my miracle)
If I could only have you
I don’t need anything else

Baby
You stop my heart oh crazy
So pretty I can’t stand it oh crazy
I don’t need anything else crazy
Why am I like this?

We wanna go rocka rocka
rocka rocka rocka
so fantastic
so elastic

fantastic fantastic
fantastic fantastic
elastic elastic
elastic elastic

Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(I can only hear you)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(It’s ringing in my head)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(My heart is calling)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

3 little bear!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

3 Little Bear Song [Korean Vers.]

(khom semariga) han chibe issoh
appa khom ohmma khom aegi khom
appa khomeun ttung ttunghae
uhmma khomeun nalssinhae
aegi khomeun nohmu kwiyoh wo
eussuk (mimetic word for raised shoulders) eussuk charhanda.

hari yang menyebalkan!!!!!!!!!!!

selasa , 9 Nov'2010

hari yang paling jelek,asem dan menyebalkan!!!!

kenapa saia sebut menyebalkan?? alasannya sangat simple. Yaitu, karena gue mengalami berbagai macam variasi kesialan!!
yang pertama : - waktu gue nyampe sekolah ni yea... gue khan bareng ama temen gue yang bernama Yani. Dya ngajakin gue keluar kelas, langsung dya narik tangan gue. Tanpa gue sadari, ternyata rok kebesaran nan elok (alay) nyangkut di salah satu meja temen gue (yang gue gg tau meja sapa..). Karena nggak sadar, gue tetep narik tuh rok sialan ampe terdengar bunyi merdu "bbrrreeeekkkk". Dengan sukses dan indah, robek lah rok gue!!!! Sialan! Malu banget!!! ///>. - Abis itu, gue khan bingung mau gimana,.Temen gue pun ngusulin buat beli rok di koperasi sekolah.. Gila! mau beli di koperasi!? boro-boro.. kantin kejujuran aja belom buka..(sekolah gue ini sekolah norak nan jadul.. mesti pake kantin kejujuran buat ngetes murid-muridnya..guru-gurunya!? menekeetempe..) akhirnya, gue tambalin deh tuh rok pake peniti segubrek.. gila!! norak abis!! rok gue penuh tambalan...
- Lalu, yang lebih buruk pun terjadi.. Murid-murid dari Singapore pun dateng ke sekolah gue.. Astajim!!!!! gue bingung banget mau ngapaen.. Khan malu turun pake rok gaje kaya begini... pasrah aja deh gue menghadapi dunia..
- Nah, pas gue turun kebawah, gue udah lupa ama masalah rok gue yang robek2 gg jelas.. gue jalan dengan santai menuju aula dengan gaya selangit... tanpa sengaja, gue denger para senior ketawa-ketawa di belakang..baru gue noleh, Oh My God!!! mereka pada nunjuk rok gue!!! (tau situasi pada saat loe mau masuk ke dalam lubang yang dalem..dalem banget??? itulah rasanya..) gue mau mati aja deh........
- ngga berhenti ampe disitu.. pulang-pulang..kakak laki-laki gue, si Akira, ngetawain rok gue yang dengan tambalan segubrek itu...ya udah,, gue lemparin aja si manusia itu dengan sandal.. dengan indah melayang nemplok di mukanya.."RASAIN!!!"

WITHIN TEMPTATION, ANGEL

I LOVE THIS SONG VERY MUCH...!!!~<3

Sparkling angel I believe
You were my savior in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
All the whispers, the warnings so clear.
I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
No mercy no more.
No remorse cause I still remember

The smile when you tore me apart.
You took my heart,
Deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they'd turn into real.
You broke a promise and made me realize.
It was all just a lie.

Sparkling angel, I couldn't see
Your dark intentions, your feelings for me.
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?
I see the angels,
I'll lead them to your door
There's no escape now
No mercy no more
No remorse cause I still remember

The smile when you tore me apart
You took my heart,
Deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they'd turn into real.
You broke a promise and made me realize.
It was all just a lie.
Could have been forever.
Now we have reached the end.

This world may have failed you,
It doesn't give you reason why.
You could have chosen a different path in life.

The smile when you tore me apart.
You took my heart,
Deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they'd turn into real.
You broke a promise and made me realize.
It was all just a lie.
Could have been forever.
Now we have reached the end.

SUJU COUPLE

this pic is so cute..^^

HARI GAJE.. prt.1

Oke para pembaca...
ini adalah entri ku yang pertama untuk beberapa bulan ini selain fanfic..
aku akan menceritakan seputar pengalamanku mengenai hari minggu gajeku inie okeh???

hari munggu.. hari yang kutunggu-tunggu...
aku sedang bermain laptop seperti biasanya ketika ada setan tengik berambut panjang menghampiriku...(serem amat yak).yang sebenarnya adikku. tiba-tiba dia langsung marah2
. Gua mikir " nie anak kenapa yak?? ngga ada angin ga ada hujan dateng udah keburu nyeroscos aje.." langsung aja tanpa ada aba2 gua langsung nyumpelin sandal rumah gua yang udah 7 turunan ngga pernah dicuci.. (kebayangkan apeknya??) eh, dya langsung ambruk di tempat tidur. Nah gua langsung melanjutkan aktivitas gua...

baru 5 menit gua glibak-glibuk(tidur-tiduran) di kasur, dateng kakak cowok gua yang perilakunya kagak jelas..gua langsung ditarik ke ruang tengah buat nemenin dya maen game.. ce'ilah,, nie manusia sarap ato buta ya?? gag lyat apa gua lagi sibuk facebook-an??? langsung aja anjing kesayangan tuh manusia yang bernama Sanji, gua ceburin di kolam renang rumah.. Ajaibnyam tuh anjing bukannya mengeelepar malah dengan nyantenya berenang-renang ria.. hebat banget, kaga ada yang ngajarin udah bisa renang gaya anjing...ASTAJIM.... =_='

Belom kelar masalah gua, bokap gua dateng sambil teriak2 kaya orang kemalingan kalo tetangga sebelah lagi panik karena anaknya mau melahirkan.. gua langsung heran.."Emangnya bokap gua bapak anaknya tetangga sebelah ya?? Anak orang yang mau brojol, malah bapak gua yang teriak2..emangnya dia dukun beranak yang mesti bantuin ngelahirin??" Nah, kakak gua yang emang dari sononya nggak pedulian langsung aja diem langsung ngomong "Peduli orok.. toh tu bukan anakku yang dilahirin" langsung bokap gua ngejitak kepala kakak kesayangan gua..

Cerita ngga berakhir disitu,
Keluarga gua dapet ondangan makan2 ama temen bisnis kakek gua ( hebat banget kakek bisa bisnis). Nah, berangkat lah kami sekeluarga yang terdiri dari 3 om,3 tante, bokap, nyokap, gua, 2 adik kandung gua, dan 5 kakak sepupu gua...
saking ramenya, berangkatnya naek 2 mobil..

sesampainya di tempat perjanjian langsung aja kita makan,ga ngomong apa2.. kita makan2 aja dengan santainya...
tiba2 kakak sepupu gua yang bernama Misa dan Akira, rebutan makanan..
mereka saling menggunakan sumpit yang mereka pegang sambil rebutan dan bertengkar.. Spontan kakek gua yang galak plus nyeremin marah2 and bilang kalo mereka gg mau damai, mereka bakal dihukum dilarang keluar kamar selama 1 bulan.. dengan ajaibnya, 2 manusia inie mau menurut...


Entry pertama udah dulu ya..
capek banget tangan gua ngetik...
gua bakalan lanjutin episode 2 laen kali...
BYE-BYE.... (^O^)/